Au pied de la girouette
Les coups de vent déferlent comme des vagues et la girouette grince son dépit de rester là.
Right under the wind vane
Gusts of wind roll in like waves and the weathervane creaks its vexation at being rooted here.
Philippe